Buchvorstellung "Kasachstandeutsche" vom Autor Hr. Dr. Stoll

Das Jahr 2009 ist das Jahr des
Kasachstans, der Autor Hr. Dr. Stoll wird am 11.08.2009 in der Frauenhofer Stadthalle sein Buch:"Kasachstandeutsche" vorstellen. Die Landsleute zusammen mit dem Autor Hrn. Dr. Stoll und dem Orts- und Landesvorsitzenden Hrn. Eduard Neuberger kamen mit der Bitte an denn MdL. Josef Zellmeier heran, die Schirmherrschaft zu übernehmen. Für die Zusage danken wir herzlich.

  

Bei der Buchvorstellung spricht der Autor über Deutsche in Kasachstan und konzentriert sich auf die Frage, was heute in Kasachstan mit „deutsche Kultur“ und „Deutscher“ verbunden wird.

Hintergrund: Der Großteil der Deutschstämmigen ist nach Deutschland ausgewandert: 1989 lebten eine Million Deutsche in Kasachstan, heute sind es noch 200.000. Was beschäftigt diese Deutschen in Bezug auf deutsche Kultur und die Ausreise nach Deutschland?

Zusammenfassung von „Kasachstandeutsche“

Das erste Kapitel beschäftigt sich mit dem Forschungsstand, mit Ethnizität, transnationaler Migration und der Materiallage. In Kapitel 2 werden das Feld und die Untersuchungsgruppe betrachtet; die Schwerpunkte liegen auf der Geschichte, auf Reethnisierungs- und Migrationsprozessen und auf Migrationsstrategien. Im dritten Kapitel folgt ein genauer Blick auf die formale Seite – die notwendigen Ausreisevorbereitungen (etwa Anträge, Dokumente, Sprachtest) – dieser Migration, denn in diesem Stadium wird bereits endgültig entschieden, ob Kasachstandeutsche über das Spätaussiedlerverfahren nach Deutschland können oder nicht. Das vierte Kapitel befasst sich mit deutschen Sprachkenntnissen, die auch für das Leben in Deutschland von großer Bedeutung sind. Im fünften Kapitel wird der Frage nachgegangen, wie kasachstandeutsche Begegnungszentren heute mit ethnischen Wiederbelebungsversuchen und der gleichzeitigen Emigration ihrer Mitglieder umgehen.

Blinde Flecken und neue Chancen

Seit 1989 kamen mehr als 800.000 Kasachstandeutsche als Spätaussiedler oder deren Familienangehörige nach Deutschland. Vieles um die berufliche, sprachliche oder soziale Integration dieser Gruppe in die bundesdeutsche Gesellschaft wurde in wissenschaftlichen Untersuchungen thematisiert. Zwei bisher blinde Flecken werden im Vortrag aufgegriffen:

Die schwierige Ausreise

Trotz zahlreicher Untersuchungen über die Integration von Aussiedlern gibt es vieles, das wir nicht wissen und nicht verstehen. Was beschäftigt ausreisewillige Deutschstämmige Kasachstans in den Jahren vor ihrer Ausreise? In welchen Bereichen beeinflusst die (vermutliche) Ausreise nach Deutschland den Alltag der Deutschstämmigen? Was verstehen Kasachstandeutsche unter „Ausreisevorbereitungen“ und welche Möglichkeiten stehen ihnen hierbei zur Verfügung?

Angesprochen wird, wie die Nationalitäten- und Sprachenfrage in Kasachstan oder die dortige soziale, wirtschaftliche oder kulturelle Lage nach der Unabhängigkeitserklärung den (Ausreise-)Alltag der Deutschstämmigen Kasachstans verändert hat.

Neue Chancen für Deutschland und Kasachstan

Stoll geht auf die „Brückenfunktion“ von Aussiedlern für die deutsch-kasachstanischen wirtschaftlichen und kulturellen Beziehungen ein. Hier werden Antworten gegeben, wie die vorhandenen Potentiale genutzt werden, welche Schwierigkeiten dabei auftreten und welche Chancen sich bieten.

„Kasachstandeutsche“: Die Dissertation wurde 2007 an der Universität Freiburg i.B. im Fach Europäische Ethnologie abgeschlossen. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an:

Deutsches Erwachsenen-Bildungswerk gGmbH

Dr. Ferdinand Stoll

Westliche Zwingergasse 11

94469 Deggendorf

Tel.: 0991-991-222-28 oder Tel.: 09421-85639

E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! JavaScript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann.

Kurzer Lebenslauf